Thursday, 28 May 2009

KK Member of Parliament visited Centre Point complex














The Kota Kinabalu Member of Parliament Dr. Hiew King Cheu together with Sabah DAP Deputy Chairman cum DAP local government and housing bureau chief Edward Ewol Mujie, and the Infrastructure bureau chief visited the Centre Point Shopping Complex yesterday afternoon. This is a regular visits conducted by the MP to go round the KK parliament constituency, in order to hear more from the people.

The visit was welcome by the people in the Centre Point shopping complex. They were pleased to meet the KK MP, and exchanged many views concerning the economy downturn that caused the lost of business in the complex. There were other complaints about the various infrastructure problems in KK. The people wanted to see some positive progress in the city like efficient bus services, more bus stops, cleaner environment, better roads, less power cuts, and create more car parks etc..

Dr. Hiew told the people, he will work harder for them, and will schedule to meet the people whenever he can. He explained to them that his duty is not limited to serve the KK folks in the KK parliament constituency only, but he has to cover the whole of Sabah because he promised the Sabahan that since he is the sole elected opposition MP in Sabah, he has a duty to look into the many problems in the other areas in Sabah. That is the same role to serve by the other Sabah DAP members too. The Sabah DAP pledged to stand up to any problem you have, and will strive to perform and serve better, for a united Sabah in the future. We will do better than the BN!

(picture show Dr. Hiew during the visit in Centre Point)

Dr. Hiew King Cheu. KK MP

亚庇国会议员访问太平洋商业中心
亚庇国会议员邱庆洲博士昨天下午连同沙巴民主行动党州副主席兼地方政府和房屋局主任爱德华慕吉及基本设施局主任李金星一起访问该商业购物中心。这是亚庇国会议员进行选区列常的访问,为了听取更多民声及投诉。

这次的访问受到极大欢迎。他们很高兴能见到国会议员来探访他们,并且有机会向他交换许多意见有关经济衰退造成营业困境及大有损失,还有其他一些抱怨如各种基本设施问题等等。人民希望看到一些积极的发展,比如亚庇市要有高效率的巴士服务和好的巴士站,清洁的环境,更好的道路,稳定电供,和提供更多的停车场等。

邱博士告诉他们,他将会更加努力服务,并会安排更多的时间来会见人民。 他向他们解释,他的职责不仅限于服务亚庇市的选区, 同时也涵盖整个沙巴。 因为他当选时答应沙巴人,因他是唯一当选的反对党议员,他有义务照顾其他的地区。 其他行动党的党员也会同样的去服务。 沙巴民行当保证协助解决您的任何问题,并会努力执行任务,同心协力建立一个美好的沙巴州。我们当然要做得比国阵更好!
(见图:邱博士及党要在太平洋商业中心进行访问)