Friday, 5 June 2009

Seasonal Greeting Advertisement and bill board display overdue




Sabah DAP Vice chairman Edward Mujie and Publicity secretary Teddy Yang Chan Tsze today slammed the chief minister Datuk Musa Aman for his Chinese new year and Christmas greeting bill board and posters still hanging around after six months since the festive season were long over. It is worst still for the Chinese new year Gaya street fair poster are posted on many walls in the city centre.

We failed to understand why he can put up his bill board and posters all year round, and while DAP bill board had to come down even the date of expire was not due. We look at this as a total abuse of power and discrimination. This is demonstrated by not having the duty to clear up all the posters gummed on the street wall, after the festive season was over by so many months now, it is worst still the Chief Minister’s posters was put along side with all those ‘Ah Long’ leaflets.

Edward Mujie said it is common practice to remove all posters after the event and not leaving them to litter the place. The same goes for the general election poster too. If the posters are not removed, the authorities always imposed a heavy fine. The Musa Chinese new year posters that we can find in Gaya street and other parts of the city, should be fine heavily, no matter it is DBKK was the co-organizer or not. Even more so DBKK should take up the responsibility for not doing so. On one hand DBKK talk so much about a beautiful and clean city, but on the other hand they themselves are the litter–bug.

Teddy Yang said that the Christmas bill board was not taken down, may be the chief minister wants to use this for the next Christmas celebration. There is no meaning for a seasonal greeting bill board standing there when the festival is long over. These may turn out to be an inappropriate gesture.

These people are very irresponsible and how can we entrust them to run our government?

BY: Teddy Yang, Edward Mujie.
(Picture: Gaya Street Poster and Kota Belud Bill Board)


逾期的佳节海报和广告牌
沙巴民主行动党州副主席爱德华慕吉和州宣传秘书扬展之今天抨击首席部长拿督慕沙阿曼说,新年和圣诞节已经过了五六个月,但他的新年佳节海报仍然到处张贴及其圣诞祝贺广告牌仍然高高挂着。 最糟糕的是农历新年的海报还张贴在亚庇市中心和加雅街的墙上,即难看又有碍市容,更可笑的事首席部长的像和大耳窿的街招排排贴在一起。

我们不明白为什么他的佳节祝贺广告牌和海报可以长期的张贴及高挂着,而民主行动党新年祝贺广告牌却还在租期未满就已经被强硬拆下来。 我们看待如此做法是滥用权力和排斥。 而且很明显的看到市政厅当局没有负起责任去清理街头墙上的海报以保持市中心的清洁和美观,何况该佳节已经过了那么多个月,市政厅及主办当局应该负起全部责任。

爱德华慕吉说最基本的做法当佳节及其节目结束后,理所当然的要清理所有的海报,而免得破坏及影响环境和美观。 比如大选海报,如果海报不被拆除,有关当局会严加重重的罚款。首席部长慕沙的新年联欢会海报,在加耶街及其他地方的墙上贴的满都是,应重重被罚款。亚庇市政厅更应当承担起责任。 一方面亚庇市政厅说要制造一个美丽,清洁的城市,但另一方面,他们自己却是垃圾虫,把节日的海报满街贴,极不美观,而过时又不拆除。

杨展之说,恭贺圣诞节的广告牌仍然没有取下,可能是首席部长想用至下一个圣诞节。 这是毫无意义,因为该节日已过去如此之久,而仍然高高的悬挂着,看起来很碍眼即不恰当。
他们是非常不负责任的人,我们怎么能委托他们掌管我们的政府呢?