Tuesday, 26 March 2013

第13届全国大选倒数第17天 —— 沙巴和砂拉越人民将在马来西亚成立黄金50周年创造历史,並且是马来西亚晋升成为民主国家的一年


民主行动党国会领袖兼怡保东区国会议员林吉祥
于2013年3月25日(星期一)在沙巴亚庇发表的声明.

今年,对我们这个年轻国度而言,是极具历史意义和关键性的一年。
1963年即50年以前,马来亚半岛、沙巴、砂拉越和新加坡合併成立马来西亚。
而步入2013年,则是马来西亚成立50周年。
在我们这个黄金周年庆的一年,马来西亚人民将拥有一个千载难逢的黄金机会,缔造另一个国家的历史性一刻,即通过选票实现和平政党轮替,在我国催生民主与自由的新时代,打造一个更干净、能干、清廉和全面向马来西亚公民问责的新政府。
过去5年,马来西亚人历经了许许多多极为关键且足以刻载在史书的日期与记事。

2008年3月8日或308,这个日子深深烙印在马来西亚人民的脑海里,人民见证一个国阵铁腕政权如何黯然被削弱,因为在野党历史性地首次成功否决国阵在国会三分之二多数议席的优势,同时赢得5个州属的执政权。
仍然记得,2012年4月28日或428这一天,成千上万关心国家的公民,前所未有地齐聚在吉隆坡乃至其他国家大都会的大街上参与净选盟3.0和平大集会,疾呼一场干净和公平的选举。
仍然记得,2013年1月12日或112这一天,是自东姑阿都拉曼在1957年8月31日在默迪卡体育馆宣布马来亚独立之后,数以万计的民众能够获得再次踏足体育馆和平聚集。
今年,马来西亚人民将于近在眉睫的第13届全国大选中,缔造另一个历史性的一页。
在这一天,但愿成千上万身在国内抑或国外大使馆、最高专员署和领事馆投票的马来西亚合格选民,将会踊跃站出来全力抵抗信誉破产的国阵政府在选民册上置入无数的幽灵选民。
在这天,但愿所有爱国与负责任的公民,将会自愿扛起成为检票员、计票员及选举观察员,确保大选过程是在公平和透明的原则之下进行。
在这天,但愿数以万计合格的马来西亚选民,将不会基于害怕和威胁,投下恐惧一票,相反的,是为了更好和光亮的明天,投下希望一票。
在这天,但愿成千上万合格的马来西亚选民,将会拒绝贪污腐败、种族主义且已铁腕统治这个国家长达56年的国阵联盟。
在这天,但愿数以万计合格的马来西亚选民,选择一个承诺超越狭隘种族政治的新政,带领马来西亚迈向一个全新民主善治的里程碑。
在这天,但愿国阵将会接受人民的最终意愿,如果这是票箱显示选民立志作出历史性改变,国阵将同意以和平的方式转移联邦政权。
正如倘若没有沙巴与砂拉越人民给予的合作,马来西亚就无法成立一样;今天,如果没有沙巴和砂拉越选民的支持,在黄金周年实现改变的机会将无法实现。
回首过去50年,沙巴和砂拉越在国阵统治之下,理应获得更好的治理。
由非政府组织全球见证在上周揭露的最新震撼录像,仅仅不过是首席部长泰益玛末过去掌权32年(至今依然),国阵窃取和掠夺砂拉越州资源的冰山一角。
最近在沙巴州发生的入侵事件,或多或少就是前国阵首席部长和首相在该州进行身分证计划所换来的结果,尤其在马哈迪的当政年代更是猖獗泛滥。
沙巴和砂拉越再也不是国阵的定存州属。
许多人对东马两州根深蒂固的腐蚀无不感到厌恶,他们已经准备改变。
民联将会竭尽所能确保与东马所有选民接触,从城市到乡区,从沿海到内陆高原,从北到南,从东到西。
民联的竞选宣言将会向沙巴和砂拉越的选民作出全新承诺,这包括把石油稅提高至20%,以及兴建一条衔接两州的泛婆罗洲高速大道。
民联已在东马两州提呈个别的替代财政预算案,以证明我们比国阵州政府更为负责与胜任。
两天前,民联在沙巴推介州竞选宣言,以证明民联州政府能与民联联邦政府一道合作,贯彻并执行为沙巴州人民带来良治的政策。
民联赢得沙巴与砂拉越(纳闽)57个国会议席中的2席。倘若民联能在东马两周赢得至少20个国会议席,我们将可组成联邦政府。
我呼吁沙巴和砂拉越人民掀起一股强大的政治大海啸,把国阵驱逐出权力核心,为国家催生一个民主、和平与昌盛的新纪元。
50年前,一个新国家在东南亚诞生。50年之后,这个国家将会跨出最后一脚步,使马来西亚晋级成为民主国家行列的一年。
沙巴和砂拉越的选民,将在第13届全国大选投票日这一天,缔造马来西亚历史性一刻。
民主行动党国会领袖兼怡保东区国会议员林吉祥
于2013年3月25日(星期一)在沙巴亚庇发表的声明